20 причин непопулярности Риветхэдов

  1. Как могут эти милые люди в адидасовских майках или даже футболках Type-O-Negative принять их стандарты? Они одеваются как а) готы-гомофобы, б) сбежавшие из «Безумного Макса или с) персонажи «Матрицы». Общество отвечает им тем, что обзывает риветхэдов Фриками, Морфеюсами или говорит, что они похожи на Энджела из «Баффи». К счастью, эти люди зачастую приходят в себя в госпитале с девятью дюймовыми гвоздями в черепе.
  2. Когда кто-то роняет сковородку, риветхэды говорят «Клевый звук!»
  3. Торговцы подержанными машинами не верят людям, которые твердят, что их машина стоит намного больше предложенной цены, потому как была вручную сделана Иисусом.
  4. Большинство женщин не считает фразу «I want to fuck you like an animal» достаточно привлекательной для завязывания знакомства.
  5. Риветхэды никогда не смогут принять, что никто кроме них никогда не слышал Pop Will Eat Itself.
  6. Часть из них скрытые фанаты Prodigy.
  7. Когда их в клубах обзывают сукиными детьми, ублюдками и в том же духе, они в ответ называют обидчика грязной свиньей //*filth pig – прим. переводчика*// и гордятся при этом собой.
  8. Никто не любит сумрачных личностей, сидящих по углам клуба, дергаясь и время от времени вопя «Ding a ding dang my dang a long ling long».
  9. У некоторых из них действительно болт вместо головы.
  10. Они слишком часто ошиваются рядом с готами (зачастую против собственного желания).
  11. Они считают Industrial 101 юмористическим сайтом.
  12. Когда их просят поставить тихую песню, они выбирают Ministry – «The Fall». Если они действительно хотят тихую песню. Очень хотят. Обычно они ставят ремиксы NIN и принимаются танцевать как Тасманский Дьявол. Если они просят тихую песню, то будут отвергать любые предложения, пока не будет предложена «A Warm Place».
  13. Очень немногие из них действительно пользуются головами в качестве болтов.
  14. Они относятся к Робу Зомби примерно так же, как вьетнамский ветеран к носящему камуфляж.
  15. Они относятся к Тренту Резнору примерно так же, как христиане к Иисусу Христу.
  16. Плевать на то, что они говорят; Иисус не делал их машины.
  17. Ни фига не делал. Никоим боком.
  18. Я потратил время на написание этой чепухи (а я еще и на перевод – прим. переводчика), а большинство из них максимум посмеются над 8 пунктом.
  19. Они обещают предоставить 20 причин своей непопулярности, а называют только 19.

(c) Industrial 101, перевод Cyber II a.k.a. Rivethead, 2005

Popularity: 9% [?]

Комментирование закрыто.