CyberIndustrial Forum

[Тушкан aka dipus]

Просто замечательная группа из Женевы играющая Industrial Metal (или как напичано на их сайте Futuristic Metal). Группы выделяется как аранжировками (качественное сочетание отрывистых гитарных риффов, бластбитов, клавишных, выдающих не то транс не то драм-н-бейс и естественно мелодичного+немелодичного вокала), так и тексты.

Информация в сети о них приактически везде на английском, поэтому вставлю как есть (надеюсь модеры не обидятся)

Sybreed (which stands for "synthetic breed") is an industrial metal band from Geneva, Switzerland.

History

Sybreed was formed in 2003 by vocalist Benjamin and guitarist Drop. They would later recruit bassist Burn and drummer Alex. In their first year of existence, they would concentrate on writing material for their debut album.

In 2004, Sybreed released their debut album Slave Design. They would spend some time performing in the US, then later returning to Europe where they toured for almost two years in support of the album.

In early 2006, drummer Alex left the band due to creative and personal issues. Sybreed would then go on a break for a few months. They would later tap Dirk Verbeuren of Soilwork and Scarve to do session drums while they recorded their next album. The band announced in December 2006 that Kevin would take over drum duties permanently.

On July 7, 2007, it was announced that the band had signed a deal with Listenable Records for an October release of their new album Antares.

Music style

Sybreed's sound is fiercely aggressive, yet melodic. They are identified by machinegun-esque guitars, highly complex drumming, and groovy synthetic beats. Their vocal work is perhaps most notable, as they make use of both clean and screamed singing. Their latest album Antares showcases a few different styles from the previous album Slave Design; specifically, more use of blast beats, harmonized vocals and a wider range of synthesizer use.

Members
Ben – Vocals
Drop – Guitars, Programming
Burn – Bass
Kevin – Drums

Former
Alex – Drums (2003-2006)
Dirk Verbeuren – Session Drums on "Antares" (Soilwork, Scarve)

Discography
Slave Design (2004)
Antares (2007)

Также имеется несколько песен, переведённых мной

Искусственное поколение //Synthetic Breed

Рождённые в море мегабитов
Мы сейчас определяем дататронный симбиоз
Для наступающей новой эры:
Новые, совершенные машины боли -
Следующий шаг к человеческому рабству,
Гибкий и эффективный контроль
Для старательной массы
Которая закрутит винт повиновения

Мы здесь освещаем путь,
Министерство западни.
Полностью нарушая компромис
Ты должен идти на поводу

Мы семя повреждения нервной системы, несовершенной технологии

Орудие цинизма и жестокости,
Болезнь причиняющая тебе тяжкий вред
Мы созданы для принуждения,
Управления текущими вхождениями (?), для искажённого
Восприятия реальности,
Так мы удаляем безполезные нормы и шаткую истину,
Сберегая твой нелепый
Мир разума

Мы здесь освещаем путь,
Министерство западни.
Полностью нарушая компромис
Ты должен идти на поводу

Чистый ореол рассчётливой лжи,
Мы проростаем в твоём разуме
Как нити кукловода мы управляем
Неуязвимой и глухой моралью
Всплески (?) исцеляют инакомыслие,
Мы приносим модели спасения
Исправляя правду, разлагая
Сильный гнёт власти

Связанный со всеми, переподключённый
Ко всем возможностям мозга,
Элемент безопасности поведёт
Тебя в этот мир

Мессия с пулемётом //Machine Gun Messiah

Я говорю на языке бога девятью холодными миллиметрами
Методичный и слепой, я безжалостный нерв войны
Приносящий истину боли и ведущий
Всякого клеймить новые опустошённые эпохи

Я вычерчиваю руины будущего: покалеченные тела,
Подавленные, молящие их властелина рандомизированного безумия
Поглощённые бензином,
Они строят церковь их общей кончины

Человечество падёт на колени
Последует за спасителем,
Узрит пророка во плоти.
Я новый мессия:
Поза Христа расчистит путь!

Я отведал вкус крови,
Мерзкий запах человеческой низости
И вышел из пустыни реальности

Вращая шестерёнки превосходства, воскресший сейчас
Для Судного дня, дабы очистить твой грех

Гори! Невинность потеряна, вся вера ушла,
И сейчас ты заслуживаешь смерти
Распятый на кресте, ты наказан из-за твоей собственной лжи

Я вычерчиваю руины будущего: покалеченные тела,
Подавленные, молящие их властелина рандомизированного безумия
Поглощённые бензином,
Они строят церковь их общей кончины

На колени!

Сила притяжения в двенадцать мегатон // Twelve Megatons Gravity

Я не спаситель, я не другой избавитель
Не хочу спасти твой мир, я лучше б сжёг его в огне
Я ненавижу всех пацифистов, твои благие намеренья, являющиеся по суте своей онанизмом
Скрыть простую вещь: ты изранил свою жажду насилия

Я новое избавление
Я голос, кричащий в твоей голове
Мне не ведома жалость
Я убираю улыбку с твоего лица

Вся смерть - вокруг меня
Кровь - почему мы лижем их ноги?
Все празднуют царствие свиней
Досуг и зверство
Плоть снова расплавлена
Повязана в оргиях плотских грехов
Я хочу их уничтожить
Для их утопления в их же семени и похоти

Я не согласен с счастьем, я не собираюсь быть рабом с промытыми мозгами
Я сдерживаю руку и рву поводок, верёвку утешения вокруг моей шеи
И наслаждаюсь горьким вкусом созерцания того, как все иллюзии исчезают
Твоя голубая мечта завёнтута в бархатную форму невежества

Но ты по-прежнему продолжаешь отвергать боль
Зуд бежит по твоей коже
Клеймо непомерного страдания
Наслаждаешься ли ты вкусом стыда, лезвием тщетности?

Разгромленный рай, место здравомыслия дураков,
Кусок несправедливости, это всё, что ты заслуживаешь
Я спешащая пуля, я вобью свой путь в твою голову
Извлекая все порочные слова огромной силой пистолета

Ты отстой!

Эмма-0 //Emma-0

Искалечь меня, причини мне сейчас боль
Ты отрезала себе крылья, чтобы оправдать мою вину
Мы все рабы какой-то садистской одержимости
Ты всаживаешь эту иглу в мою голову, иглу, зовущуюся болью

Дай мне ненавидеть тебя, мне никогда не спасти тебя от себя самого
Удержи меня, уничтожь меня, завтра никогда не будет таким же

Ты раскрыла всё моё наихудшее:
Мою склонность прощать каждый грех
Я активирован давы избегать пристального взгляда на твой ореол отчаяния

Злорадная любовь, это всё, что ты есть
Это не искупление в твоей унизительной улыбки
Ты позволяешь жизни просачаваться наружу, твоё изящество - ложь
Ты поставила своё клеймо на мою плоть слишком глубоко

Дай мне ненавидеть тебя, мне никогда не спасти тебя от себя самого
Удержи меня, уничтожь меня, завтра никогда не будет таким же
Дай мне ненавидеть тебя, мне никогда не спасти тебя от себя самого
Разбей меня, удержи меня, словно ангел, падающий в горящий сад (?)

Это не покой в твоих смертельных объятиях
Окружённый твоим презрением
Я не могу желать от тебя ничего большего
В этом аду на земле, я уже продал свою душу

Дай мне выйти из этой тупиковой игры

Ты постоянно разлагала меня
Словно червь, ты проела меня до сердцевины
Я хочу умереть в твоих смертоносных руках
Изящный дьявол в маске